En una remota provincia de China, las mujeres crearon  hace siglos un lenguaje secreto para comunicarse libremente entre sí.

De eso habla el libro que empecé a leer ayer, y a mí me ha dado por pensar que tal vez estas cartas decoradas que escribo de vez en cuando tengan también algo de lenguaje distinto:

 Gracias al cielo los tiempos han cambiado y ya no hay que mandar mensajes secretos escritos o bordados en telas y abanicos, de hecho mirad qué atrevida estoy ahí con mi pelo azul y qué poco me escondo. Pero el concepto es el mismo: transmitir, compartir y convivir con personas que no están cerca. Y hacerlo de una manera artística, que requiere tiempo y cuyo proceso te hace pensar en la otra persona.

Esta carta ya ha llegado a su destino y es una prueba más de la fiebre que me dio con la colección Carousel de Maggie Holmes para Crate Paper; tres proyectos saqué de ella en un mismo fin de semana:

Por otra parte, Andalucía celebra hoy entre lluvia y viento su día grande, así que no es mal momento para volver a sacar de paseo esta colección tan festiva.

Resguárdense del frío, abríguense y escriban una carta a mano (con o sin florituras). Después no se olviden de poner el destinatario en el sobre, pegarle sello y echarla en un buzón. Quien la reciba sentirá que le hemos dedicado tiempo, y eso es lo que más emociona.

…

Here we have an extremely simple flipbook I made using Carousel patterned paper, by Crate Paper. The recipient liked it, and I enjoyed the process… so all happy!

Corre, Rosa, que llegas a tiempo.

Con las tarjetas de Navidad no lo tengo tan claro (con lo bien que empecé…) pero mis “cartas caracol” han llegado a sus correspondientes casitas, con la casita de mi cariño a cuestas… que para algo son caracoles.

Hay un algo especial en enviar cartas y en preparar cosas bonitas para las personas destinatarias. Yo me suelo animar con estructuras diferentes, pero sí es cierto que una vez que doy con una que me gusta la repito varias veces.

En este caso, el tutorial que había visto a Núria del blog True Colors se me quedó en el disco duro y una vez me puse a hacerlo… hice tres de tirón porque me intuía que me iba a encantar:

Como ya era casi Navidad cuando los envié, me hice con una colección navideña expresamente para la ocasión: Holiday Hustle, de Fancy Pants Designs.

El resto fue coser y cantar. Qué digo… el resto fue seguir al pie de la letra el tutorial de Núria (AQUÍ) y combinar colores y detallitos para que cada uno de los “flipbooks” me recordara a la persona a la que se lo enviaba.

En el interior hay desplegables y bolsillitos varios, que fui rellenando con pequeños regalos scraperos. Os enseño el interior de uno de las carpetitas:

Hice el cierre con imanes, metí dentro la carta después… y ya.

Felices días. Intentaré pasar por aquí en breve, ahora que la rutina ha aflojado el ritmo.

…

Once I try out a flipbook structure I usually make more than one at the same time. That was the case this time too. I really liked this purse-like flipbook and I couldn’t help it… I made three.  As it was almost Christmas time when I sent them to my penpals, I used a winter collection (Holiday Hustle, by Fancy Pants Designs). 

They liked their flipbooks. Me too. 

Tú tampoco llegas a todo, ¿verdad?

Lo sabía yo, si es que estamos más liaos… Yo tengo trabajo por corregir (bastante), ropa de invierno que organizar, cartas “bonitas” que enviar a las personas a quienes se las debo hace tiempo y quiero hacer un bizcocho. También quiero acabarme dos libros que simultaneo ahora mismo (son cortitos, no te dejes impresionar por mí) y tengo que ponerme manos a la obra con tarea scrapera para el próximo fin de semana  y empezar la navideña para una colaboración solidaria en la que participamos la gente “de aquí”. Si me sobraran unos minutejos estaría bien preparar un detalle sorpresa que tengo pendiente.

Pero no, no me va a dar tiempo a todo y no pasa nada. Y como lo sé, aquí estoy enseñando que no hace falta mucho tiempo ni muchísima elaboración para enviar algo cuqui.

Yo quería enviar unas tarjetas, y ponerles un envoltorio bonito fue algo que no me quitó tanto tiempo, aunque sé que elaborado tampoco es.

Pues eso, a veces la idea es ponerse y hacerlo, aunque el resultado no sea el más sofisticado del mundo. La idea es, a veces, comprometerse a no soltar el scrap, aunque el tiempo solo nos de para detallitos pequeños como estos, para algo sencillito (easy peasy).

Yo por lo pronto ya voy a empezar a tachar de antemano cosas de esa eterna lista de cosas por hacer que me he creado para este fin de semana. Bizcocho fuera, ea. Y seguiremos quitando, que lo de vivir con ansiedad también el fin de semana debería estar penado… porque pena da.

Lo reconozco: en muchas cosas voy a lo sencillo, no me complico. El “correo bonito” es una de esas cosas.

El caso es que veo maravillas, con estructuras muy elaboradas y detalles mil. Conozco a gente que hace todos los adornos que incluye en el “flipbook”, y se los curra un montón.

Pero yo… voy a lo sencillo. Confío en que los papeles son bonitos y sale algo sencillito y mono, sin más.

A veces echo mano de alguna tarjeta que tenga hecha para añadir a la carta y a los detallitos, otras veces hago una tarjeta (también sencilla) o unos tags especialmente para la ocasión:

A lo más que llego es a darle a la Big Shot como si no hubiera un mañana y sí poner troquelados hechos por mí, aparte de las cosas ya hechas que añado. Y sí decoro un poquito el sobre, y hasta envuelvo el flipbook (pero eso solo a veces):

Y para colmo, suelo hacer más de un flipbook a la vez, usando la misma estructura en todos los que hago en esa sentada. En esta ocasión, al que acabo de mostrar le acompañaron otros tres en la cadena de producción:

En mi defensa diré que sí me pienso muy mucho qué estampados y colores usar para cada persona en concreto. Y también elijo los colores y estilos de los adornos, y por supuestísimo que las cartas son distintas en unos y otros… pero en lo demás, voy a lo sencillo. #yyaestá.

…

I confess… that I make very simple flipbooks, and that I normally make more than one at a time. I really admire the people who devote hours to stamping, colouring, preparing stuff… but I rely on the beauty of patterned papers… and that’s it. 

Todos los días son días de aprender, y cualquier momento es bueno para regalar cosas cuquis. Si juntamos estas dos ideas y las batimos con una pizca de scrap, ahí me tienes a mí haciendo carpetitas para snail mail a mansalva (bueno, solo cuatro) gracias al tutorial de Ángeles, del blog Mmmmmnoose.

¿El resultado? Ahí va:

La mayor parte de los papeles son de Carpe Diem Posh, aunque la estructura de una de las carpetas es de Indigo Hills y algunos adornos también.

Entrada cortita la de hoy, para contrarrestar la cantidad, intensidad y espesura de otras veces. Unas fotitos más… y a correr (bueno, a dormir, que para mí ya es madrugada cerrada hace rato):

Vuelvo pronto con algo navideño, que ya dije que iba a ir alternando para no empacharme.

Cuando los días son largos, las semanas largas, estás de resaca de una semana más larga aún, sigue haciendo un calor sofocante en el trabajo, le sigues poniendo nombre a tus certezas y a tus soledades y para colmo tienes la regla (sí, la regla, ese gran tabú)… qué mejor que mirar la foto de esos papeles bonitos que usaste durante el fin de semana:

Y oye, llámame loca, pero a mí eso me sienta bien.

…

Smile, it’s happy mail! Outoing and on its way. 

Todo:

palabra impertinente y henchida  de orgullo.

Habría que escribirla entre comillas. 

Aparenta que nada se le escapa, 

que reúne, abraza, recoge y tiene.

Y en lugar de eso, 

no es más que un jirón de caos.

Wislawa Szymborska

Pues eso, todo el “correo bonito” que he mandado en los últimos tiempos está recogido en este cáotico jirón de fotos: