Otro Halloween más

Un año más, y ya es el tercero, he caído en las redes de Halloween en lo scrapero. No sé, es la oportunidad que tengo que usar unos colores y técnicas que no utilizo casi nada el resto del año, así que… temblad:

IMG_20171101_121845_329

Hace dos años usé una catrina para hablar de Samhaín y el año pasado mostré que algunas veces las mujeres estamos “más liás” que una momia y que me alegro de que estés vivo aunque el día amanezca gris. Todo eso y más está en mi etiqueta de Halloween.

Este año he hecho cuatro tags con uno de los troqueles de etiqueta con bolsillo de Lil’inker designs y he usado la colección de sellos “Creepy cameos” de Newton’s nook designs, más el troquel “Cameo frame” de la misma colección. A partir de ahí: jugar.

IMG_20171101_120811

En dos de los tags he entintado el fondo y he salpicado agua y en los otros dos he dejado el fondo blanco y he dado color con los marcos troquelados. También he enmascarado en dos de ellos (en uno para dejar blanco el marco y en otro el óvalo). Lo demás, bueno… pues eso… jugar. En tintas he usado dos Distress para los fondos y los bordes (Dusty Concord y Black Soot) y Versafine negra para las estampaciones.

Hay tanto imagen como mensaje en todos los tags, aunque no se ve todo a primera vista. Venga, allá van uno a uno: IMG20171101120928IMG20171101121003IMG20171101121036IMG20171101121103

Y con esto, un año más que he cumplido con Halloween (aunque ayer ya cumplí más que bien en el trabajo, explicando una y otra vez…y otra, y otra… aquella idea de los celtas de pasar desapercibidos en la noche del 31 y dejar comida rica a los espíritus de sus antepasados, que harían su visita anual al mundo de los vivos y oye…había que tenerlos contentos y de paso que no se acercaran más de la cuenta).

Empieza noviembre, y dicen y cuentan las malas lenguas que por fin va a llegar el otoño de verdad. Quedamos a la espera y mientras esperamos, le daré más vidilla al blog. Palabrita.

I made these four Halloween tags with materials by “Lil’inker designs” and “Newton’s nook designs”. I really enjoyed myself making each of them different to the rest and using a variety of techniques and colours that I don’t use on a daily basis. 

Watching you

Tiembla, es Halloween.

Si ya los celtas sentían que el 31 de octubre tenía mucho de mágico y que esta noche la ventana que separa el mundo de los vivos y el de los muertos desaparece, yo vengo a decirte que alguien te vigila, yo que tú me andaría con cuidado…

img_20161023_115746

Me embarqué en un reto del que se sabía bien poco de antemano, y aquí estoy. Las reglas se fueron definiendo sobre la marcha y al final quedó todo en lo siguiente: hacer un layout de temática Halloween, en el que aparecieran manchas de tinta negra, el color rosa y telarañas. Opcionalmente podías hacerlo con una foto selfie con una caracterización específica (y optar así a un premio extra), pero yo he tomado una foto de internet y he cogido la idea del rasgado de Pinterest. A partir de ahí… me dejé llevar.

img_20161023_115735

Tiembla. Hoy no hay límites ni fronteras, y donde menos te lo esperas…puede haber unos ojos observándote. Shhh, habla bajito…somebody is watching you:

img_20161023_115714

Este layout tiene varias capas de papel: una base blanca en la que he hecho el fondo con gesso negro y he pegado la foto, un papel de telarañas rasgado y unas tiras de papel en dos tonos de rosa.

Le he dado un poco de “movimiento” al papel de telarañas con unos brochazos de gesso blanco y de gesso negro, con enamel accents en esos mismos colores, Distress Ink negra y rosa y un trazo con rotulador Sharpie. Unas grapas de color rosa y letras de dos sets distintos completan el conjunto.

Y como esto es un reto, tengo compañeras de reto… y son mogollón. Para ver lo que han hecho ellas solo hay que pasar por Instagram y teclear el hashtag:

#retooctubrepapeldelunares

Así de simple, ¡yo ya me voy para allá! Hay hasta el último minuto del día de hoy para subir la foto de nuestro layout pero yo… sinceramente… esta noche cerraré puertas y ventanas, me vestiré de negro para pasar desapercibida en la oscuridad, no haré ruido y cerraré fuerte los ojos…porque en una noche como la de hoy…puede pasar de todo.

Shhh.

Halloween is finally here and somebody is watching you. 

I joined a challenge before knowing its rules… and then I found out that I had to make a layout and that I was supposed to use black ink, pink colour and spider webs. And well, this is my take.

Hope you’ll like it and find it scary..that’s the point!

To see what all the other participants did, go to Instagram with the following hashtag:

#retooctubrepapeldelunares

 

 

 

 

No hay miedo

Por si te puede el miedo, por si el día amanece gris (más dentro que fuera, que el campo se está poniendo contento con la lluvia).

Para esos casos en los que la realidad supera a la ficción y para aquellos en los que tu cabeza va más rápido que la realidad misma, y la supera.

Y porque al final todo pasa, tengo algo que decirte:

img20161022144150

Fondo Distress mezclando diferentes colores: Black Soot, Dusty Concord, Shaded Lilac y Scattered Straw (¿o Mustard Seed?). El troquel de edificios es de Marianne Design y está troquelado en cartulina glitter de Tiger, y los sellos son de la colección de Halloween de este año de My Favorite Things (coloreados con rotuladores de alcohol).

Para hacer la luna he enmascarado el fondo antes de colorearlo con las Distress, y una vez levantado el papel de enmascarar he dado brillo (mucho) con Wink of Stella clear.

img20161022144118 Tanto el mensaje (“me alegro de que estés vivo”) como los bordes de la tarjeta en sí tienen aspecto envejecido, que he conseguido con papel de lija. Un poco de hilo deshilachado, polvos mágicos para no dar miedo… y tarjeta lista.

img_20161022_144255

Presento esta tarjeta al Reto de Octubre de In the Scrap: Fondos handmade, aunque ya he visto que hay verdaderas maravillas de la técnica por allá, así que simplemente la llevo a que se pasee y aprenda algo la pobre (sí, le hablo a mis tarjetas).

If your day is dark, if your head goes faster than the rest of your body, if life scares you more than a horror movie… I have something to tell you:

I AM GLAD YOU ARE ALIVE. 

img_20161022_144349

Contradicciones

Nos han engañado, nos han tomado el pelo, nos la han colado. Y hoy no es 5 de marzo ni 25 de noviembre, más allá de las efemérides también pienso así.

Mientras a mi alrededor vivo con rabia historias de mujeres que sufren a la vez que disfrutan un incipiente embarazo por si se les tuerce el trabajo por ello y veo cómo muchas hacen malabares para organizar el día (y escribirlo bonito en una agenda bonita), leo las palabras de Lucía Be en su blog (a continuación un trocito, entrada completa AQUÍ):

Y me pregunto en qué momento nos creímos que podíamos con todo: trabajar, luchar por los sueños, poner lavadoras, desayunar pan de espelta con aguacate (y fotografiarlo), pintar mamuts a tamaño real, cogerle el teléfono a la operadora a las cuatro de la tarde y contestar los treinta whatsapp pendientes al acabar el día.

Pues yo también me lo pregunto, pero es más…me contradigo a mí misma con bastante frecuencia: me muevo entre ir con tacones y el pelo arreglado al trabajo un día y con una cola y en zapatillas deportivas el siguiente. Voy al gimnasio (mientras los niños hacen judo allí mismo, claro, hay que rentabilizar el tiempo) para sentirme bien… ¿o también para que me vean bien y sentirme “a la altura”? Recolecto rápidamente los diez tapones de botella de agua que mi hija pequeña necesita para el cole… ¿para quitarme la tarea o para no quedar como madre descuidada? Reviso que el mayor ha hecho los deberes algunos días… otros no. Y suma y sigue.

Y al final, por mucha agenda bonita (que la tengo) y mucha organización, algo se escapa, y te sientes mal hasta que te das cuenta de que nos han engañado, nos han vendido humo y al final estamos… más liás que la pata un romano:

img_20161022_143715

 Algunos detallitos sobre la tarjeta: papel de acuarela, gesso negro de fondo, sellos y sentimiento de MFT, rotuladores de alcohol Spectrum Noir, tinta Distress Cracked Pistachio y enamel dots.

La “venda” es un trozo de lienzo pintado con gesso blanco y posteriormente deshilachado y los puntos blancos están hechos con rotulador Sharpie.

img_20161022_143608

Aunque esta tarjeta de por sí ya ha sido todo un reto para mí (se me atravesó y tras varias versiones acabé destrozándola parcialmente para volver a empezar), la presento también al reto de octubre de Scrapbookpasion: Halloween.

img_20161022_143751

¿En qué momento nos creímos que podíamos con todo?  ¿En qué momento nos pensamos que debíamos ser heroínas? Nos hemos dejado engañar.

A Halloween card with a different meaning. I made it using MFT stamps, Spectrum Noir alcohol markers, black and white gesso and enamel dots, but the story behind is more important for me at the moment: When did we (women) assume that we have to do it all? 

Obviously, at times we miss something… and we feel guilty about it. 

SAMHAIN

Antes de las calabazas, de los disfraces de bruja, del amenazante “trick or teat?”, de las dentaduras de vampiro y de las toneladas de caramelos, ya había Halloween. También antes de los buñuelos, de las visitas a cementerios y de estrenar ropa de invierno el Día de Todos los Santos.

Antes de todo eso, que no está tan alejado entre sí en esencia como queremos creer a veces (Halloween = All Hallows Eve = Víspera de todos los Santos) ya existía SAMHAIN, el final del año celta, el último día del verano, el fin de la cosecha. Esa noche, hace más de 2000 años, los celtas apagaban las luces y esperaban que la muerte no llamara a sus puertas; había que pasar desapercibido para que los espíritus que ese día volvían a pasear por la tierra con el fin poseer a los vivos no les percibieran. La ropa oscura y fúnebre ayudaba, se podía seguir con vida si pasabas desapercibido.

Si aliñamos todo eso con el paso del tiempo y con influencias de variado tipo, nos encontramos con una celebración de ida y vuelta (salió de Europa para volver a Europa) ante la que podemos adoptar dos posturas: rebelarnos o aceptar e incluir. Yo dejo las rebeliones para asuntos que me importan más y en esta ocasión creo que sumar es multiplicar, me quedo con la riqueza de todo y con las mezclas que enriquecen.

Tras todo este tostón… una tarjeta, hecha con enmascarado, fondo de diferentes tintas Distress, sello regalito en la revista Craft Stamper y coloreado con rotuladores Spectrum y Wink of Stella clear:

IMG_7665

Al mirarla y remirarla, me parece a mí que me ha salido una tarjeta muy mexicana, muy del “Día de los Muertos”.

IMG_7663

 

A & A (ocho y cinco años) no han parado de insistir en que les compre un disfraz de Halloween y esta noche asustarán vestidos de muerto viviente y de malvada bruja. También me dijeron hace dos días muy serios (pero no tristes ni asustados) que ellos querían ir un día al cementerio a visitar a las dos bisabuelas (creo que han hablado de eso en el cole) y los llevaré algún día, claro que sí.

Sumar multiplica.

Halloween has a Celtic origin and has received tones of different influences throughout the years. Here’s a Halloween card I made last night, it reminds me of the Mexican “Día de los Muertos”…