UN NUEVO SEPTIEMBRE

No nos quejemos de septiembre, que septiembre nos trae vidilla.

Sí, y rutinaria rutina, y actividades extraescolares por doquier, y pruebas de evaluación inicial. También madrugones impuestos y empezar otra vez a preparar bocadillos varios para el recreo todas las mañanas antes de salir de casa.

Pero, pero, pero… nos trae vidilla. Y también unas temperaturas que permiten respirar. Hoy en mi tierra hemos tenido hasta olor a tierra mojada, qué más se puede pedir.

Más en concreto, septiembre me trae a mí siempre de la mano un nuevo horario, nuevos grupos, nuevas aulas, los cambios en las rutinas de mis hijos… y la necesidad de tener confianza en que al cabo de un tiempo todo irá encajando y fluirá. Aquí mi motivational card de la temporada:

Le acabo de enseñar a mi hija la tarjeta y me ha traducido el mensaje como “todos trabajan fuera”. No ha conseguido entender que “work out” no sea “trabajar fuera”, y no he desaprovechado la oportunidad para sacarle el término de phrasal verb. Deformación profesional. Otra cosa es que lo haya entendido (que ya os digo que no, ni falta que le hace).

El caso es que sí, que “everything will work out”. Todo saldrá bien, todo funcionará. Todo encontrará su lugar, su medida, su forma. Todo encajará.

Materiales: Sello Kendyll Girl de Picket Fence Studios, coloreado con rotuladores Copic y Spectrum Noir. Mensaje de la colección Jill de Felicity Jane, troquel de fondo Mod Circles de Lil’Inker Designs, papel estampado de Meraki (Lora Bailora) y Dimensional Magic Mod Podge para crear volumen.

Septiembre llega, de hecho ha llegado ya. No le podemos dar la espalda, pongámonos a su lado. Y todo funcionará (o todos trabajaremos fuera, según los ojos que lo lean).

September is “the month” of changes. It was for me when I was a student and it is still now that I am a teacher and a mother. That’s why I made this card today, to build up some confidence on myself, because no matter how many Septembers I have gone through… it always feels like a new beginning.

Having said this, I hope the talented people at “The Paper Players” like my take on their PP458 challenge.

8 pensamientos en “UN NUEVO SEPTIEMBRE

  1. La tarjeta es preciosa, Rosa. Me encanta ese sello y lo bien que encaja en la tarjeta. Bueno, en realidad me gustan todos tus sellos ¡qué bien los eliges!
    Y el mensaje, verdadero verdadero. Todo, después de unos días, encajará y fluirá…
    Buen comienzo de curso!! Besitos para ti y tus chicos!!

  2. Bienvenido septiembre. Con sus horarios, rutinas, tareas extra, y sus retos. Porque cada nuevo curso es un nuevo reto. Y sí, podremos con él. (Y qué bien sienta echarse por encima la sábana en la cama, eso solo lo tiene en el sur septiembre).

  3. What an adorable card, Rosa! Your coloring is perfect. The die cut background is so pretty. Thank you for sharing at The Paper Players this week!

  4. A mí me encanta septiembre y no solo por mí cumple, q eso se pasa pronto, sino por todo lo que has comentado, tiempo más fresco, reencuentros y vuelta a la rutina, que a mí me da calma, lo que tiene ser virgo.
    Y tu tarjeta tiene mucho de eso, mezcla de formas que hacen una tarjeta preciosa y equilibrada.

Cómo me gusta leer tus comentarios. ¡Muchas gracias!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.